Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.14
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
धार्यौ
प्रयत्नतो
गर्भावित्युक्त्वा
स
महातपाः
।
ते
भार्ये
वरसंहृष्टे
कश्यपो
वनमाविशत्
॥
English Translation
Kadru also obtained one thousand sons, all of equal spiendour. “Bear the embryos carefully.” So saying the great ascetic Kashyapa went into the forest, leaving his two wives much gratified with his boons.
Padaccheda (Word Analysis)
धार्यौ | प्रयत्नतो | गर्भ + इति + वच् | स | महत् + तपस्
ते | भार्ये | वर + संहृष् | कश्यपो | वनम् | आविशत्
ते | भार्ये | वर + संहृष् | कश्यपो | वनम् | आविशत्