Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.13 (45 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.13 - Verse 16

Sanskrit Text

पुत्राञ्जनयितुं दारान्मूढश्चिकीर्षति तेन लम्बामहे गर्ते संतानप्रक्षयादिह

English Translation

And therefore that fool does not think of marriage to raise up offspring. It is for this reason, namely for the want of offspring that we are thus suspended in the hole.

Padaccheda (Word Analysis)

न | स | पुत्र + जनय् | दारान् | मुह् + चिकीर्ष्
तेन | लम्बामहे | गर्ते | संतान + प्रक्षय | इह