Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.13
(45 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वीरणस्तम्बके
लग्नाः
सर्वतः
परिभक्षिते
।
मूषकेन
निगूढेन
गर्तेऽस्मिन्नित्यवासिना
॥
English Translation
“Who are you thus hanging in the hole, your heads downward, by a rope of the Virana fibre which has been eaten by the rats that live secretly near this hole?"
Padaccheda (Word Analysis)
वीरण + स्तम्बक | लग्नाः | सर्वतः | परिभक्षिते
मूषकेन | निगूढेन | गर्ते | ऽस्मिन् | नित्य + वासिन्
मूषकेन | निगूढेन | गर्ते | ऽस्मिन् | नित्य + वासिन्