Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.11
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रयतः
संभ्रमाच्चैव
प्राञ्जलिः
प्रणतः
स्थितः
।
सखेति
हसतेदं
ते
नर्मार्थं
वै
कृतं
मया
॥
English Translation
Bending low and joining both hands, "As I am your friend, I have done this only as a joke to make you laugh.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रयतः | सम्भ्रम + च + एव | प्राञ्जलिः | प्रणतः | स्थितः
सखि + इति | हस् + इदम् | ते | नर्मन् + अर्थ | वै | कृतं | मया
सखि + इति | हस् + इदम् | ते | नर्मन् + अर्थ | वै | कृतं | मया