Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.11
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्याहं
तपसो
वीर्यं
जानमानस्तपोधन
।
भृशमुद्विग्नहृदयस्तमवोचं
वनौकसम्
॥
English Translation
O Rishi, I was well aware of the power of penances that he possessed. Therefore, with an agitated heart, I addressed him thus,
Padaccheda (Word Analysis)
तद् + मद् | तपसो | वीर्यं | ज्ञा + तपोधन
भृशम् | उद्विज् + हृदय + तद् | अवोचं | वनौकसम्
भृशम् | उद्विज् + हृदय + तद् | अवोचं | वनौकसम्