Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.11
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
उत्पत्स्यति
रुरुर्नाम
प्रमतेरात्मजः
शुचिः
।
तं
दृष्ट्वा
शापमोक्षस्ते
भविता
नचिरादिव
॥
English Translation
When Ruru the holy, the son of Pramati will appear, you will be immediately relieved of the curse on seeing him.”
Padaccheda (Word Analysis)
उत्पत्स्यति | रुरुर् | नाम | प्रमतेर् | आत्मजः | शुचिः
तं | दृष्ट्वा | शाप + मोक्ष + त्वद् | भविता | नचिराद् | इव
तं | दृष्ट्वा | शाप + मोक्ष + त्वद् | भविता | नचिराद् | इव