Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.10
(8 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अहं
पुरा
रुरो
नाम्ना
ऋषिरासं
सहस्रपात्
।
सोऽहं
शापेन
विप्रस्य
भुजगत्वमुपागतः
॥
English Translation
The Dundubha said: O Ruru, I was formerly a Rishi, named Shahasrapat. It is by the curse of a Brahmana that I have become a snake.
Padaccheda (Word Analysis)
अहं | पुरा | रुरो | नाम्ना | ऋषिर् | आसं | सहस्रपात्
सो | ऽहं | शापेन | विप्रस्य | भुजग + त्व | उपागतः
सो | ऽहं | शापेन | विप्रस्य | भुजग + त्व | उपागतः