Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.1
(211 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पुत्राश्च
भ्रातरश्चेमे
शिष्याश्च
सुहृदश्च
वः
।
पाण्डवा
एत
इत्युक्त्वा
मुनयोऽन्तर्हितास्ततः
॥
English Translation
"Our these pupils," said they, “Are your sons, your brothers and your friends. They are the Pandavas.” So saying they went away.
Padaccheda (Word Analysis)
पुत्र + च | भ्रातृ + च + इदम् | शिष्य + च | सुहृद् + च | वः
पाण्डवा | एत | इति + वच् | मुनयो | ऽन्तर्हितास् | ततः
पाण्डवा | एत | इति + वच् | मुनयो | ऽन्तर्हितास् | ततः