Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.1
(211 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
युगस्यादौ
निमित्तं
तन्महद्दिव्यं
प्रचक्षते
।
यस्मिंस्तच्छ्रूयते
सत्यं
ज्योतिर्ब्रह्म
सनातनम्
॥
English Translation
It is called Mahaddivya and was created at the beginning of the Yuga. In it existed the true Light, Brahma, the eternal One, the wonderful and inconceivable Being, the omnipresent, invisible and subtle Cause, the Entity and Nonentity-natured Self.
Padaccheda (Word Analysis)
युग + आदि | निमित्तं | तन् | महद् | दिव्यं | प्रचक्षते
यद् + तद् + श्रु | सत्यं | ज्योतिर् | ब्रह्म | सनातनम्
यद् + तद् + श्रु | सत्यं | ज्योतिर् | ब्रह्म | सनातनम्