Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.1
(211 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इत्युक्त्वा
धृतराष्ट्रोऽथ
विलप्य
बहुदुःखितः
।
मूर्च्छितः
पुनराश्वस्तः
संजयं
वाक्यमब्रवीत्
॥
English Translation
Sauti said: Bewailing his fate thus, Dhritarashtra was overcome with the greatest sorrow and lost his senses for a time. But being revived, he addressed Sanjaya in these words.
Padaccheda (Word Analysis)
इति + वच् | धृतराष्ट्रो | ऽथ | विलप्य | बहु + दुःखित
धृतराष्ट्र + चिरम् | ध्यात्वा | संजयं | वाक्यम् | अब्रवीत्
धृतराष्ट्र + चिरम् | ध्यात्वा | संजयं | वाक्यम् | अब्रवीत्