Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.1
(211 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्वागतं
सर्वथा
दिष्ट्या
पाण्डोः
पश्याम
संततिम्
।
उच्यतां
स्वागतमिति
वाचोऽश्रूयन्त
सर्वशः
॥
English Translation
Voices, however, were heard from all sides, crying, “They are welcome. Through divine providence, we see before us the sons of Pandu. Let their welcome be proclaimed."
Padaccheda (Word Analysis)
स्वागतं | सर्वथा | दिष्ट्या | पाण्डोः | पश्याम | संततिम्
उच्यतां | स्वागतम् | इति | वाचो | ऽश्रूयन्त | सर्वशः
उच्यतां | स्वागतम् | इति | वाचो | ऽश्रूयन्त | सर्वशः